أبشِروا بالمهدیِّ ، رجُلٍ مِن قریشٍ مِن عِترتی ، یخرُجُ فِی اخْتِلافٍ من النّاسِ و زَلْزالٍ ، فیَمْلأُ الأرضَ قِسْطا و عَدلاً کما مُلِئتْ ظُلما و جَورا .
«شما را بشارت باد به مهدی، مردی فرشی از خاندان من در روزگاری که مردم گرفتار اختلاف و تزلزل هستند قیام می کند و زمین را همچنانکه پر از ظلم و ستم شده از عدل و داد پر می کند»
"Bless you with the good news of Mahdi, a man from my family who will rise in a time when people are troubled by discord and instability and fill the earth with justice and justice as it was filled with oppression and oppression."
